信息INFORMATION

2026.02.16

[餐廳]

花園餐廳「東京製造的早晨」

在城裡體驗東京的“飯名”

度假酒店早餐供應時間:2026年3月1日星期日起

花園餐廳「東京製造的早晨」

在花園餐廳,我們已將以東京各地風味為特色的自助早餐重新命名為“東京製造的早晨”。

“東京製造的早晨”,我們精心準備了一份早餐菜單,其中包含採用東京本地食材製作的加工食品,以及“東京飯名”認證食材——這些食材因其傳統的東京生產方法或獨特的生產背景而獲得認證。除了經典的早餐之外,我們還提供其他早餐選擇。
這裡提供日式和西式菜餚,您可以享用融合了東京各地特色美食的豐富自助餐,食材均經過精心挑選。在露天環境中享用早餐,
「花園餐廳」空間開闊,綠意盎然,自然光線充足,營造出宜人的氛圍,是開啟美好一天的理想之選。我們選用食材天然的食材,精心烹調出美味佳餚,並以清淡的口味呈現,誠摯邀請您在觀光或商務活動開始前,在此享受一段輕鬆愜意的上午時光。

《東京製造的早晨》概述

菜單項目(節錄)

[東京飯科]香松醋

蔬菜| 新鮮時令蔬果,農場直送

我們提供新鮮的時令蔬菜,這些蔬菜直接從所澤的Yoko農場運送而來,農場種植的作物不使用殺蟲劑或化學肥料。我們將這些蔬菜與我們種類豐富的菜餚搭配食用。
「Furikake Vinegar」(一種用著名的米醋製成的兩杯美味醋混合物)和用巴西莓製成的酸甜酒店式醬汁,旨在展現這些簡單食材的天然魅力。
[東京飯科]香松醋

米飯和小菜| 傳承東京+美食傳統的風味

「深川飯」是一道以醬油為底料,加入蛤蜊烹調而成的米飯料理,曾是深川漁民的最愛,如今已成為當地的特色美食。我們也提供多種佐餐小菜,包括「佃煮」——一種用明火慢燉的菜餚。
還有“東京貝拉塔拉醃蘿蔔”,這道醃蘿蔔融合了米麥芽的香甜和柚子的清新。我們以優雅的方式重新詮釋了這些源自東京日常生活的風味。
作為我們酒店早餐的一部分。
[TOKYO Iishina] 江戶前新鮮海藻佃煮、江戶前裙帶菜莖佃煮

[東京飯石名]足立蔬菜烏龍麵

麵條料理| 一碗傳承經典的美味

「足立名烏龍麵」選用產自足立區的嫩松菜製成,這種嫩松菜曾是德川家光的貢品。它具有一種源自…的微妙風味。
小松菜口感清爽,富含鐵質,是完美的日式早餐,能溫和地溫暖身體。佐以芥末即可享用。
薑和麵條湯。 [東京飯名] 安達那烏龍麵

+ 主廚服務及飯店自製麵包| 盡情享用新鮮烘焙美食的奢華體驗

主廚精心烹調,飯店自製麵包| 盡情享用新鮮烘焙美食的奢華體驗

我們的蛋捲都是現點現做,精心製作。您可以選擇自己喜歡的配料——例如培根、火腿或香腸——在一盤煎蛋捲中打造專屬美味。搭配我們飯店每日新鮮出爐的麵包,盡情享用吧!

+ 單點| 經典日式與西式早餐

單點| 經典日式和西式早餐

我們提供經典的日式早餐菜單,包括表皮酥脆、香氣四溢的烤魚,搭配口感香甜的玉子燒(日式煎蛋捲)。此外,我們還提供一系列經典菜餚。
西式早餐,如蓬鬆的煎餅和濕潤的法式吐司,您可以根據當天的心情選擇合適的早餐。

+ 飲品與甜點| 清爽微甜,是早晨的完美之選

飲品與甜點| 清晨的完美之選,口感柔和香甜

我們的飲品單上選用東京品牌的鮮牛奶,這種牛奶由多摩地區奶農提供的生鮮牛奶製成;還有新鮮多汁、香氣撲鼻的哈密瓜汁,彷彿直接品嚐哈密瓜果肉一般。此外,我們主廚精心挑選的當季水果,更為您營造了一個寧靜祥和的早晨。
[東京飯名]東京牛奶

提供場地 GARDEN DINING(1F)
販售期間 2026年3月1日(週日)起
費用 成人 ¥4,000
兒童(7歲~12歲)¥2,000
兒童(4歲~6歲)¥1,200
提供時間 7:00~10:30(最後點餐時間 10:00)
聯絡我們 el.03-5500-4550(餐廳綜合諮詢)
受理時間 10:00~18:00
說明 以上價格已包含消費稅及服務費。

東京飯科

「東京美食」認證計畫旨在表彰使用東京本地食材製作的加工食品,以及因其獨特的傳統工藝和東京特有的生產背景而備受認可的食品。東京都政府會根據生產者的熱情和奉獻精神、食品的口味和品質等標準對產品進行評估和認證。獲得認證的食品可以使用東京都政府特有的認證標誌(通常稱為“E標誌”)。東京都政府將這些食品定位為“東京特產”,並透過各種活動和官方網站積極推廣。
+點此前往東京飯名官方網站